Erste Schritte

In 6 Schritten von der Installation bis zum fertigen Transkript.

1

Download & Installation

Lade die aktuelle Version herunter und entpacke die ZIP-Datei:

Rekorder v1.5.2 herunterladen

Ziehe Rekorder.app in deinen Programme-Ordner.

Da Rekorder nicht ueber den Mac App Store vertrieben wird, musst du die App einmalig im Terminal signieren. Oeffne das Terminal (findest du via Spotlight: Cmd+Leertaste, dann "Terminal" eingeben) und fuehre diesen Befehl aus:

xattr -cr /Applications/Rekorder.app

Dieser Befehl entfernt die macOS-Quarantaene-Markierung. Du musst ihn nur einmal ausfuehren.

2

App oeffnen

Doppelklicke auf Rekorder.app in deinem Programme-Ordner. Die App erscheint als kleines Icon in deiner Menueleiste (oben rechts).

Rekorder ist eine Menueleisten-App — sie hat kein Dock-Icon und kein normales Fenster. Klicke auf das Rekorder-Icon in der Menueleiste, um das Hauptfenster zu oeffnen.

3

Cloud-Account erstellen

Um Transkriptionen nutzen zu koennen, brauchst du einen Account:

  1. Klicke auf das Zahnrad-Icon (Einstellungen)
  2. Gehe zu Cloud Account
  3. Waehle Registrieren
  4. Gib deine E-Mail und ein Passwort ein

Du bekommst eine Bestaetigungs-E-Mail. Klicke den Link, um deinen Account zu aktivieren.

4

Guthaben aufladen

Transkriptionen kosten 1 EUR pro Stunde Audio. Lade Guthaben auf:

  1. Gehe zu Einstellungen → Cloud Account
  2. Klicke auf Guthaben aufladen
  3. Waehle einen Betrag: 10, 50 oder 100 EUR
  4. Bezahle via Stripe (Kreditkarte)

Das Guthaben ist sofort verfuegbar und verfaellt nicht.

5

Erste Aufnahme oder Import

Meeting aufnehmen: Klicke auf den roten Aufnahme-Button. Rekorder nimmt ueber dein Mikrofon auf. Stoppe die Aufnahme, wenn das Meeting vorbei ist.

Audio importieren: Ziehe eine Audio-Datei (WAV, MP3, M4A) in das Rekorder-Fenster oder nutze den Import-Button.

6

Transkription & Ergebnis

Klicke bei einer Aufnahme auf Transkribieren. Die KI verarbeitet dein Audio und liefert:

  • Vollstaendiges Texttranskript
  • Automatische Sprecher-Erkennung
  • Zeitstempel pro Abschnitt

Nach der Transkription kannst du den Sprechern Namen zuordnen und das Ergebnis als Markdown oder Klartext exportieren.

Optional: Nutze die KI-Analyse fuer automatische Zusammenfassungen und Action Items.

Bereit?

Rekorder v1.5.2 herunterladen

macOS 14+ · Apple Silicon & Intel

Noch Fragen? Schau in die FAQ →